Aller au contenu principal
  • English
  • Français
User account menu
  • Se connecter
Accueil
International Civil Aviation Organization
Boutique OACI
User account menu
  • Se connecter
Seach MENU
À propos de l'OACI
À propos de l`OACI
  • Vue d’ensemble
  • Vision et mission
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat de l’OACI
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
  • Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs stratégiques
  • Sécurité aérienne
  • Capacité et efficacité de la navigation aérienne
  • Sécurité et facilitation
  • Développement économique
  • Protection de l'environnement
Programmes mondiaux
  • Approvisionnement
  • Développement des capacités et mise en œuvre
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Formation OACI
  • Initiative CORSIA
  • COVID-19
Initiatives clés
  • Innovation dans l'aviation
  • Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
  • Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
  • Coordination de la réponse à la pandémie
  • Égalité des sexes et OACI
  • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements en vedette
  • IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
  • Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
  • Organisez votre événement à l'OACI
  • Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
  • 2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
  • Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
S'abonner
À propos de l'OACI
À Propos De L`oaci
  • Vue d’ensemble
  • Vision et mission
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps Diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat De L’oaci
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
  • Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs Stratégiques
  • Sécurité aérienne
  • Capacité et efficacité de la navigation aérienne
  • Sécurité et facilitation
  • Développement économique
  • Protection de l'environnement
Programmes Mondiaux
  • Approvisionnement
  • Développement des capacités et mise en œuvre
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Formation OACI
  • Initiative CORSIA
  • COVID-19
Initiatives Clés
  • Innovation dans l'aviation
  • Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
  • Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
  • Coordination de la réponse à la pandémie
  • Égalité des sexes et OACI
  • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements En Vedette
  • IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
  • Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
  • Organisez votre événement à l'OACI
  • Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
  • 2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
  • Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
Boutique OACI
S'abonner
  • English
  • Français

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Gestion de La Fatigue
  3. Fatigue Management Approaches
  • Home
  • Fatigue Management Approaches
  • Regulatory FM Terminology
Events
  • Symposium on Fatigue Management Approaches 2016
  • Global Symposium 2011
Ressources
  • FM Guidance Material
  • Links and Webinars
  • Articles and Publications

Fatigue Management Approaches

Page Content

​Intro​duction

In general, ICAO Standards and Recommended Practices (SARPs) in various Annexes support two distinct methods for managing fatigue:

 
  1. a prescriptive approach that requires the Service Provider to comply with duty time limits defined by the State, while managing fatigue hazards using the SMS processes that are in place for managing safety hazards in general ; and
     
  2. a performance-based​ approach that requires the Service Provider to implement a Fatigue Risk Management System (FRMS) that is approved by the State.
     
 
 
   
  

​These approaches share two important features

1. They must be based on scientific principles, knowledge and operational experience:

 

  • Getting enough sleep (both quantity and quality) on a regular basis is essential for restoring the brain and body. The drive for sleep increases with time awake.
     
  • Reducing the amount or the quality of sleep, even for a single night, decreases the ability to function and increases sleepiness the next day.
     
  • The circadian body clock affects the timing and quality of sleep and produces daily highs and lows in performance on various tasks.
     
  • Workload can contribute to an individual’s level of fatigue. Low workload may unmask physiological sleepiness while high workload may exceed the capacity of a fatigued individual.
     
  • Knowledge of the operational and organizational context, as well as understanding of the constraints and motivations of the workforce must be considered alongside the science when determining the safety risk that a fatigue-impaired individual represents in that context.   
 
2. Fatigue management has to be a shared responsibility between the State, Service Providers and individuals:
 
  • The State is responsible for providing a regulatory framework that enables fatigue management and ensuring that the Service Provider is managing fatigue-related risks to achieve an acceptable level of safety performance.
     
  • Service Providers are responsible for providing fatigue management education, implementing work schedules that enable individuals to perform their duties safely, and having processes for monitoring and managing fatigue hazards.
     
  • Individuals are responsible for arriving fit for duty, including making appropriate use of non-work periods to obtain sleep, and for reporting fatigue hazards.

​

Prescriptive Approach

No "correct" limits, just informed boundaries
- ICAO Standards do not identify the actual limits
- Nor does science!
- Identifying prescribed duty limits requires a risk assessment
 
Prescriptive limitation regulations identify maximum work periods and minimum non-work periods for specific groups of aviation professionals.  The prescribed limits are essentially informed boundaries identified by the State, inside which the Service Provider must manage their fatigue-related risks as part of their existing safety management processes.  With a prescriptive approach, fatigue is one of the possible hazards that the SMS should consider, but data-driven evidence related to fatigue is not specifically and actively collected unless a fatigue issue has been identified by the SMS.  ​
 
 
More information can be found in the Guidance Material on the Resources page.
  

Performance-based Approach (FRMS)

FRMS is an opportunity for Service Providers to use advances in scientific knowledge to improve safety and gain operational flexibility at the same time​.
The performance-based Fatigue Risk Management System (FRMS) approach represents an opportunity for Service Providers to use advances in scientific knowledge to improve safety, use resources more efficiently and increase operational flexibility. FRMS allows the Service Provider to move outside of the prescribed limits and is focused on managing the actual fatigue risk in the operations to which it applies (rather than addressing the predicted fatigue risk in general, which is the basis of prescriptive limits). FRMS has additional requirements to ensure a level of safety that is at least equivalent to that achieved by operating within the prescriptive limitations and considering fatigue as one of the risks to be managed using generic SMS processes. Where a service provider already has sufficiently mature SMS processes in place, it should not be necessary for them to develop entirely new processes to implement FRMS. Rather, the service provider can build upon the organization’s existing SMS processes to address the added requirements of an FRMS.
 
Having an FRMS still requires having maximum duty times and minimum rest (or non-work periods), but these are proposed by the Service Provider, may differ from the prescribed limits and must be approved by the State. To get approval, the Service Provider must demonstrate to the regulator that it has appropriate processes and mitigations to achieve an acceptable level of risk.
 

Not every State should offer FRMS regulations​

The oversight of FRMS, as a performance-based approach, requires extra resources, and a well-trained State inspectorate.  Prescriptive Fatigue Management regulations provide the baseline, in terms of safety equivalence, from which an FRMS is assessed.  Therefore, before providing FRMS regulations, the State needs to be confident that it has robust, scientifically-based prescriptive limitation regulations appropriate to the context in which they are to be used and that their inspectors can adequately oversee the prescriptive limitation regulations, including the use of SMS processes to manage any identified fatigue risks.
 
          
While FRMS can offer considerable safety and efficiency benefits, potential safety benefits may be reversed if the State does not have the resources to develop the supporting regulatory processes and provide the necessary oversight.

​

Not every service provider should implement an FRMS

Where their State has FRMS regulations, Service Providers can decide to manage none, some, or all of their operations under an FRMS.  While FRMS offers the potential for considerable operational flexibility benefits, FRMS shouldn’t be considered a “right”; it’s more a “privilege” for those who have demonstrated that they can use mature SMS processes to manage fatigue and who are prepared to go even further to develop an approved FRMS.
 
The cost and complexity of implementing an approved FRMS may not be justified for operations that remain inside prescribed limits and where fatigue-related risk is low.  However, this does not preclude a Service Provider from using FRMS processes to manage their fatigue risks within the prescribed limits.
​
More information can be found in the Guidance Material​ on the Resources page.​
 
En savoir plus sur l'OACI
  • Contacter l'OACI
  • Les Nations Unies
  • Conditions générales
  • Ressources externes
  • Assistance Web
  • FAQ
Nous contacter :
  • Linked In
  • FB
  • UA
  • circle
  • insta
  • youtube

© Organisation de l'aviation civile internationale