Il est strictement recommandé aux participantes et participants de ne pas assister aux réunions s’ils se sentent mal ou présentent l’un des symptômes suivants : écoulement nasal, maux de gorge, maux de tête, douleurs musculaires, fièvre, toux ou tout autre symptôme respiratoire, ainsi que tout trouble gastro-intestinal (par exemple, nausées, vomissements ou diarrhée).

• Il est conseillé à tous les participants et participantes d’effectuer leur propre évaluation des risques lorsqu’ils choisissent d’assister en personne à des réunions.
• Il est possible que le risque de complications graves associées à la COVID-19 soit accru dans les cas suivants :

Il est recommandé aux participantes et participants :

• de passer en revue les conseils qui leur sont adressés, notamment concernant le lavage des mains et les bonnes pratiques en cas de toux, et de connaître les signes et symptômes de maladies respiratoires ainsi que la façon de les prendre en charge ;
• de s’assurer d’être couverts par une assurance maladie durant leur séjour au Canada ;
• de s’assurer d’être entièrement vaccinés contre la COVID-19 ;
• de s’assurer d’apporter leurs médicaments habituels ou d’autres fournitures médicales en quantité suffisante, selon leurs besoins.

MESURES D’HYGIÈNE SPÉCIALES COVID-19

• Les locaux de l’OACI, y compris le bâtiment des conférences, sont soigneusement et régulièrement nettoyés et désinfectés ;
• Du désinfectant pour les mains est abondamment mis à disposition dans l’ensemble des locaux ;
• Le port du masque est fortement recommandé pour tous ;
• Des masques sont disponibles dans les zones très fréquentées.

PRÉVENTION ET PRÉCAUTIONS PERSONNELLES

• Veiller à maintenir une distance physique de sécurité d’un mètre par rapport aux autres personnes ;
• Se nettoyer fréquemment les mains avec de l’eau et du savon (pendant 40 à 60 secondes) ou avec un désinfectant pour les mains contenant entre 60 % et 80 % d’alcool (pendant 20 à 30 secondes) ;
• Éviter de se toucher le nez, les yeux et la bouche si les mains ne sont pas bien propres ou désinfectées ;
• Se couvrir la bouche et le nez avec le coude replié ou un mouchoir jetable en cas de toux ou d’éternuement ;
• Suivre les instructions et les recommandations qui seront données à l’arrivée et affichées sur place.

SI, À TOUT MOMENT, VOUS VOUS SENTEZ MAL, VEUILLEZ :

• porter un masque et garder vos distances avec autrui (au moins 2 mètres) ;
• prévenir les organisateurs, le service de sécurité du bâtiment (poste 6666 ou 514 954-6666) ou la Clinique de l’OACI ;
• faire un test rapide de dépistage de la COVID-19 dès que possible.

Si le résultat est positif :

• prenez contact avec la Clinique de l’OACI par téléphone au 514 954-8219, poste 8024, ou par courriel à l’adresse medcen [at] icao.int (medicalcenter[at]icao[dot]int);
• isolez-vous pendant au moins 5 jours, dès l’apparition des symptômes ou, en l’absence de symptômes, à partir du moment où vous avez fait le test ;
• vous pourrez revenir sur les lieux après la période d’isolement et si vous n’avez plus de fièvre depuis 24 heures.

Si le résultat est négatif :

• vous devez vous isoler et faire un deuxième test rapide 24 heures plus tard :
• en cas de résultat positif, isolez-vous et suivez les consignes ci-dessus ;
• en cas de résultat négatif, vous pouvez revenir sur les lieux.

Si vos symptômes persistent ou s’aggravent, appelez le service de téléassistance sur la COVID-19 au 1 877 644-4545 pour recevoir d’autres consignes.

Appeler le service paramédical de Montréal au 911 ainsi que le service de sécurité du bâtiment au 6666 pour que les secouristes se voient accorder l’accès à l’immeuble. Le poste de sécurité sollicitera alors l’équipe médicale du siège de l’OACI.

EXEMPLES COURANTS D’URGENCES MÉDICALES :

• Troubles soudains de la vue
• Symptômes d’un accident vasculaire cérébral (affaissement du visage, faiblesse d’un bras ou d’une jambe, troubles de la parole)
• Confusion soudaine ou autres symptômes neurologiques
• Douleur thoracique ou grande difficulté à respirer
• Blessure grave à la tête
• Douleurs abdominales ou pelviennes intenses ou aiguës
• Autres douleurs intenses

Les cliniques suivantes, situées à proximité du siège de l’OACI, sont connues pour offrir des rendez-vous le jour même ou le lendemain :

CLINIQUES MÉDICALES PUBLIQUES (PRISE EN CHARGE RAMQ)

1198 rue Crescent, Montréal, H3G 2A9

https://www.cliniquemedicalecrescent.ca/

514 933 8383

Clinique médicale ELNA

407 rue McGill, bureau 900, Montréal (QC) H2Y 2G3

https://elnamedical.com/en/

514 787 0055

CLINIQUES MÉDICALES PRIVÉES

Union MD

Montréal – 1191 avenue Union, Montréal QC, H3B 3C3

Ville Mont-Royal – 4175 rue Jean-Talon Ouest, Montréal QC, H4P 1W6

Ouest de l’Île – 15000, boulevard Pierrefonds, bureau 300, Pierrefonds, QC, H9H 4G2

https://unionmd.ca

514 400 3291

Rockland MD

Montréal - 1538 rue Sherbrooke Ouest, bureau 500, Montréal, H3G 1l5

Ville Mont-Royal– 100 chemin Rockland, Mont-Royal H3P 2V9

https://www.rocklandmd.com/

514 667 3383

CENTRALE DE RENDEZ-VOUS

Il est également possible de prendre un rendez-vous médical en passant par la centrale de rendez-vous du Québec: https://www.rvsq.gouv.qc.ca/en/public/Pages/home.aspx

Enfin, le moteur de recherche ci-contre du Gouvernement du Québec recense les cliniques à proximité qui offrent des consultations médicales le jour même ou le lendemain :

Trouver une ressource qui offre de la consultation médicale le jour même ou le lendemain (gouv.qc.ca)