Skip to main content
Français
English
User account menu
Log in
International Civil Aviation Organization
Boutique OACI
Search
User account menu
Log in
Seach
MENU
À propos de l'OACI
À propos de l`OACI
Vue d’ensemble
Vision et mission
Dernières nouvelles et faits saillants
FAQ
Liste – États membres de l’OACI
Musée de l’OACI
Calculateur de carbone
Dénoncer une faute
Joindre l'OACI
Corps diplomatiques
Assemblée de l’OACI (193 États)
Sessions de l’Assemblée
Résolutions en vigueur
Conseil de l’OACI (36 États)
Président du Conseil
Sessions du Conseil
Représentants des États au Conseil
Commission de navigation aérienne
Secrétariat de l’OACI
Secrétaire général
Direction de la navigation aérienne
Direction du transport aérien
Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
Direction de l’administration et des services
Bureaux régionaux
Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs stratégiques
Sécurité aérienne
Capacité et efficacité de la navigation aérienne
Sécurité et facilitation
Développement économique
Protection de l'environnement
Programmes mondiaux
Approvisionnement
Développement des capacités et mise en œuvre
Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
Formation OACI
Initiative CORSIA
COVID-19
Initiatives clés
Innovation dans l'aviation
Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
Coordination de la réponse à la pandémie
Égalité des sexes et OACI
Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements en vedette
IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
Organisez votre événement à l'OACI
Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
Bibliothèque électronique de l'OACI
Publications
Rapports annuels du Conseil
Résultats des audits de sécurité - Interactif
Rapport sur les avantages de l'aviation
Faits et chiffres économiques
Plan mondial de sécurité aérienne
Rapports de sécurité
Plan mondial de navigation aérienne
Rapports de navigation aérienne
Programme de partenariat de l'OACI
Service de données API de l'OACI
ICAO Data+
ICAO iSTARS
Moniteur mensuel du transport aérien
Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
Analyses économiques et prévisions
Bases de données et études
Rapports sur l'environnement
Publications sur l'environnement
Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
Aviation sans pilote
Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
S'abonner
À propos de l'OACI
À Propos De L`oaci
Vue d’ensemble
Vision et mission
Dernières nouvelles et faits saillants
FAQ
Liste – États membres de l’OACI
Musée de l’OACI
Calculateur de carbone
Dénoncer une faute
Joindre l'OACI
Corps Diplomatiques
Assemblée de l’OACI (193 États)
Sessions de l’Assemblée
Résolutions en vigueur
Conseil de l’OACI (36 États)
Président du Conseil
Sessions du Conseil
Représentants des États au Conseil
Commission de navigation aérienne
Secrétariat De L’oaci
Secrétaire général
Direction de la navigation aérienne
Direction du transport aérien
Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
Direction de l’administration et des services
Bureaux régionaux
Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs Stratégiques
Sécurité aérienne
Capacité et efficacité de la navigation aérienne
Sécurité et facilitation
Développement économique
Protection de l'environnement
Programmes Mondiaux
Approvisionnement
Développement des capacités et mise en œuvre
Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
Formation OACI
Initiative CORSIA
COVID-19
Initiatives Clés
Innovation dans l'aviation
Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
Coordination de la réponse à la pandémie
Égalité des sexes et OACI
Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements En Vedette
IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
Organisez votre événement à l'OACI
Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
Bibliothèque électronique de l'OACI
Publications
Rapports annuels du Conseil
Résultats des audits de sécurité - Interactif
Rapport sur les avantages de l'aviation
Faits et chiffres économiques
Plan mondial de sécurité aérienne
Rapports de sécurité
Plan mondial de navigation aérienne
Rapports de navigation aérienne
Programme de partenariat de l'OACI
Service de données API de l'OACI
ICAO Data+
ICAO iSTARS
Moniteur mensuel du transport aérien
Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
Analyses économiques et prévisions
Bases de données et études
Rapports sur l'environnement
Publications sur l'environnement
Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
Aviation sans pilote
Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
Boutique OACI
S'abonner
Français
English
Breadcrumb
Accueil
Appendices And Supplement
Message from the President of the Council
The World of Air Transport in 2015
Safety
Safety
Air Navigation Capacity and Efficiency
Security and Facilitation
Economic Development of Air Transport
Environmental Protection
No Country Left Behind Initiatives
No Country Left Behind Initiatives
UN Sustainable Development Goals
Training and Capacity-building
Enhancing Efficiency and Effectiveness
Enhancing Efficiency and Effectiveness
Legal Services and External Relations
Communications
Human Resources
Languages and Publications
Information Management and General Administrative Services (IAS)
Information and Communication Technology
Revenue and Product Management
Technical Cooperation Programme
Recruitment of Field Experts
Civil Aviation Training
Procurement and Implementation
Administrative and Operational Services Cost (AOSC) Budget
Safety
Safety
Air Navigation Capacity and Efficiency
Security and Facilitation
Economic Development of Air Transport
Environmental Protection
Project Achievements grouped by State and Region (Appendix 2)
Financial Overview
Appendices and Supplement
Appendices and Supplement
Annual Report of the ICAO Council: 2015
Appendices and Supplement
Appendix 1: Tables relating to the World of Air Transport in 2015
EN
FR
SP
RU
AR
ZH
Appendix 2: Technical Cooperation Projects
EN
FR
SP
RU
AR
ZH
Supplementary Report, January – June 2016 and Review of action taken on Resolutions of the 38th Session of the Assembly
EN
FR
SP
RU
AR
ZH