Aller au contenu principal
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
User account menu
  • Se connecter
Accueil
International Civil Aviation Organization
Boutique OACI
User account menu
  • Se connecter
Seach MENU
À propos de l'OACI
À propos de l`OACI
  • Vue d’ensemble
  • Vision et mission
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat de l’OACI
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
  • Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs stratégiques
  • Sécurité aérienne
  • Capacité et efficacité de la navigation aérienne
  • Sécurité et facilitation
  • Développement économique
  • Protection de l'environnement
Programmes mondiaux
  • Approvisionnement
  • Développement des capacités et mise en œuvre
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Formation OACI
  • Initiative CORSIA
  • COVID-19
Initiatives clés
  • Innovation dans l'aviation
  • Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
  • Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
  • Coordination de la réponse à la pandémie
  • Égalité des sexes et OACI
  • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements en vedette
  • IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
  • Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
  • Organisez votre événement à l'OACI
  • Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
  • 2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
  • Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
S'abonner
À propos de l'OACI
À Propos De L`oaci
  • Vue d’ensemble
  • Vision et mission
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps Diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat De L’oaci
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
  • Formation mondiale en aviation
Priorités mondiales
Objectifs Stratégiques
  • Sécurité aérienne
  • Capacité et efficacité de la navigation aérienne
  • Sécurité et facilitation
  • Développement économique
  • Protection de l'environnement
Programmes Mondiaux
  • Approvisionnement
  • Développement des capacités et mise en œuvre
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Formation OACI
  • Initiative CORSIA
  • COVID-19
Initiatives Clés
  • Innovation dans l'aviation
  • Développement de l'aviation et Forum mondial de l'aviation de l'OACI
  • Assistance humanitaire et réponse aux catastrophes en aviation
  • Coordination de la réponse à la pandémie
  • Égalité des sexes et OACI
  • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
Événements
Événements En Vedette
  • IA dans le ciel : Une approche unifiée avec l'OACI
  • Dix-neuvième Symposium sur le Programme d'identification des voyageurs de l'OACI (TRIP)
  • Organisez votre événement à l'OACI
  • Sécurité aérienne et Symposium sur l'enquête sur les accidents et incidents d'aviation
  • 2ème Symposium de l'OACI sur l'assistance aux victimes d'accidents d'avion et à leurs familles (AAAVF2024)
  • Voir la liste complète des réunions et événements à venir et passés
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
Boutique OACI
S'abonner
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Salle Des Nouvelles
  3. L’OACI Exhorte Les États À Accélérer La Ratification D’un Traité International Relatif Aux Passagers Aériens Indisciplinés
  • Communiqués de presse
  • Photographies officielles
  • Allocutions
  • Accréditation Média
  • Médias sociaux
  • ICAO TV
  • L’aviation unie

S'abonner à newsletter

L’OACI exhorte les États à accélérer la ratification d’un traité international relatif aux passagers aériens indisciplinés

L’OACI exhorte les États à accélérer la ratification d’un traité international relatif aux passagers aériens indisciplinés

Montréal, le 4 avril 2024 – En réponse à l’augmentation des incidents découlant du comportement indiscipliné de passagers sur des vols internationaux qui ont été signalés par les organismes de réglementation et les compagnies aériennes, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) a lancé un appel urgent à ses États membres pour qu’ils accélèrent la ratification du Protocole portant amendement de la Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs (Protocole de Montréal de 2014).

Depuis son adoption le 4 avril 2014, la Protocole de Montréal vise à remédier aux vides juridictionnels qui empêchent de réprimer efficacement les infractions commises sur les vols internationaux. « À l’occasion du dixième anniversaire du Protocole de Montréal, il est crucial que les États membres renforcent leur engagement en faveur de la sécurité du transport aérien en ratifiant ce traité essentiel », a exhorté M. Salvatore Sciacchitano, Président du Conseil de l’OACI. « La hausse soudaine dans le monde d’incidents impliquant des passagers indisciplinés n’est pas seulement une question de confort pour les passagers, il s’agit d’un risque pour la sûreté et la sécurité qui nécessite une réponse immédiate et coordonnée. »

Dans la plupart des cas, la Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs (Convention de Tokyo de 1963) donne compétence à l’État d’immatriculation pour connaître des infractions commises à bord d’un aéronef. Cela est problématique si le vol atterrit dans un pays étranger, car les autorités chargées de l’application de la loi déterminent qu’elles ne sont pas compétentes. Le Protocole de Montréal aborde spécifiquement cette question en donnant obligatoirement compétence à l’État d’atterrissage, conférant ainsi aux États le pouvoir de s’occuper des passagers indisciplinés qui atterrissent sur leurs territoires, peu importe le lieu d’immatriculation de l’aéronef. L’État de l’exploitant est également compétent pour connaître des infractions commises à bord d’un aéronef immatriculé dans un autre État.

Le Protocole a été ratifié par 47 États de toutes les régions du monde et est entré en vigueur le 1er janvier 2020.

« En plus d’exhorter les États qui ne l’ont pas encore fait à ratifier le Protocole de Montréal, l’OACI encourage aussi les gouvernements à utiliser la série d’outils élaborés par ses soins et ses partenaires du secteur pour prévenir les infractions commises par des passagers indisciplinés et y donner suite », a déclaré le Secrétaire général de l’Organisation, Juan Carlos Salazar. « Tous les passagers ont droit à une expérience de vol sûre et confortable, l’équipage a droit à un environnement de travail approprié et tout le monde gagne à éviter des déroutements de vol coûteux et inutiles. »

Des éléments indicatifs sont fournis dans le Manuel sur les aspects juridiques de la question des passagers indisciplinés ou perturbateurs de l’OACI (Doc 10117), qui contient une liste des infractions les plus susceptibles d’être commises par des passagers indisciplinés ou perturbateurs à bord d’un aéronef, que les États peuvent choisir d’intégrer à leur législation nationale. Le Manuel donne également des précisions sur les éléments d’un régime de sanctions administratives qui peuvent aider les États à s’occuper rapidement des auteurs d’infraction.

En outre, en vertu de la Convention de 1944 relative à l’aviation civile internationale, l’OACI a adopté des normes et pratiques recommandées (SARP) concernant les comportements indisciplinés et perturbateurs, qui figurent maintenant dans  l’Annexe 17 — Sûreté — Protection de l’aviation civile internationale contre les actes d’intervention illicite et dans l’Annexe 9 — Facilitation. La mise en œuvre de ces SARP s’appuie sur un large éventail d’éléments indicatifs établis par l’OACI.

Ressources pour les rédacteurs

Passagers indisciplinés ou perturbateurs : généralités et ressources pour les médias

À propos de l’OACI
Institution spécialisée des Nations Unies, l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) chapeaute l'harmonisation à l'échelle internationale des normes et stratégies techniques facilitant le développement sécurisé, sûr et durable du secteur de l'aviation et des services aériens de ses 193 États membres. Cette année, l’OACI célébrera le 80e anniversaire de sa création en vertu de la Convention relative à l’aviation civile internationale de 1944.

Informations générales:communications [at] icao.int (communications[at]icao[dot]int)
LinkedIn
Personne à contacter pour les médias:William Raillant-Clark, Administrateur des communications
wraillantclark [at] icao.int (wraillantclark[at]icao[dot]int)

Partager sur les réseaux sociaux

En savoir plus sur l'OACI
  • Contacter l'OACI
  • Les Nations Unies
  • Conditions générales
  • Ressources externes
  • Assistance Web
  • FAQ
Nous contacter :
  • Linked In
  • FB
  • UA
  • circle
  • insta
  • youtube

© Organisation de l'aviation civile internationale