Recherche

Page ContentUn système de vote électronique, fonctionnant dans les six langues officielles de l’OACI (français, anglais, arabe, chinois, espagnol et russe), sera utilisé à la 41e session de l’…

Page ContentAn electronic voting system with all six official ICAO languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish) will be used at the 41st Session of the Assembly for the election…

Page Content由于大会的时间限制，大力鼓励成员国最好提交书面发言，而不在大会期间做口头发言，因为全会期间分配给代表团发言的时间有限。在开幕前提交书面发言的好处是，如果2022年8月2日之前收到发言将予以翻译。书面发言应最多不超过四页。代表团根据议程项目8提交的书面发言，应在会议开幕至少十天之前提交大会和理事会秘书处（Assembly41-WP [at] icao.int (…

Page Contentنظراً لضيق الوقت أثناء انعقاد دورة الجمعية العمومية، تُشجَّع الدول الأعضاء بشدة على تقديم بيانات مكتوبة بدلاً من تقديم بيانات شفوية أثناء الدورة إذ سيكون الوقت المخصص للوفود أثناء الجلسة…

Page ContentУчитывая временные ограничения в ходе Ассамблеи, государствам-членам настоятельно рекомендуется представлять заявления в письменном виде вместо устного выступления на сессии, т. к. время…

Page ContentPor cuestiones de tiempo durante la Asamblea, se insta encarecidamente a los Estados miembros presentar sus declaraciones por escrito en lugar de hacerlo en forma oral durante el período…

Page ContentFaute de temps durant l’Assemblée, les États membres sont vivement encouragés à remettre une déclaration écrite plutôt que de prononcer une déclaration au cours de la session puisque le…

Page ContentGiven time constraints during the Assembly, Member States are strongly encouraged to submit a written statement in preference to delivering an oral statement during the session since the…

Doivent être approuvés par l’AssembléeTitreLangue​Plan pour la sécurité de l’aviation dans le monde (A41-WP/46)/Meetings/a41/Documents/10004_zh.pdf/Meetings/a41/Documents/10004_ar.pdf/Meetings/a41/…

Documents to be endorsedTitleLanguageGlobal Aviation Safety Plan (A41-WP/46)/Meetings/a41/Documents/10004_zh.pdf/Meetings/a41/Documents/10004_ar.pdf/Meetings/a41/Documents/10004_ru.pdf/Meetings/a41/…